il Biancoの食卓で“ご挨拶”タグの付いているブログ記事

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は大変お世話になりました。

本年も色々なコンテンツで、イタリア食材や家庭料理をご紹介していきます。

また、エスプレッソ用コーヒー豆や、トリュフ農家が作った山の幸の瓶詰めなど

新しい商品も増やしていくつもりです。

 

ご要望がございましたら、ぜひお聞かせください。

本年もよろしくお願い申し上げます。

cappo di anno 2008_edited-1.jpg

はじめまして、イル・ビアンコです。

本日開店しました!

どうぞよろしくお願いいたします。

 

私たちのサイトは、イタリアの食品生産者たちが、

情熱を込めてつくったものを取りそろえてあります。

彼らが、どのような思いでそれらを作っているかも、

できるだけ紹介しました。

 

私たちの社名"il Bianco"は、イタリア語で「白」という意味です。

今から数年前、開業に際して大変お世話になった方から頂戴した社名です。

私たちは、この色のように誠実であり続けたいと思っております。

開業にご助力いただいた方々、ありがとうございます。

この場をかりて御礼申し上げます。

 

私たちは、お客様をはじめ、イタリアの生産者たちのためにも

この歩みをしっかり続けて参ります。

 

今後ともよろしくお願いいたします。

 

 

IMGP0015_edited-1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il Bianco 加藤 昭広・志保子